2014年11月2日 星期日

新書推薦-「日本語能力試驗N3聽解.讀解(2CD)」書評

 

新書推薦-「日本語能力試驗N3聽解.讀解(2CD)」書評

 

詳細介紹(點我)

 

 

 閱讀心得,心得感想,書評


內容簡介




◇本書的構成



  【聽解】

  <課題理解>30題(6題×5回)

  <要點理解>30題(6題×5回)

  <概要理解>30題(3題×10回)

  <語言表達>12題(4題×3回)

  <即時應答>45題(9題×5回)

  

  【讀解】

  <內容理解(短文)>8題(4題×2回)

  <內容理解(中長文)>6題(3題×2回)

  <內容理解(長文)>4題(2題×2回)

  <資訊檢索>4題(2題×2回)

  

  正解‧解說

  

◇本書的特徵和用法




  1練習題多

  為了使準備應考新〝日本語能力試驗〞的學習者掌握N3的〝聽解〞與〝讀解〞,本書收入了大量的練習題。這些練習題和考試時的考題一樣,均是使用新的形式所編纂的。合格的捷徑就是大量的做練習題。只要學習本書就能向合格的目標邁進。

  

  2每回都能循序漸進的向前進展

  為了循序漸進的向前進展,這些練習題各自分成幾回。每一回都可以在當頁右上角的得分欄中填入分數,測試現在的實力。

  

  3附有簡而易懂的解說

  在本書中附有正確答案和練習題的解說(要點、解題方法等)。〝讀解〞的<內容理解(短文)>當中設有填空部分,這是有助於找出正確答案的重要練習,所以請務必填寫。



  如果你是沒有時間的人,你只要檢查自己的答案是否正確,然後閱讀一下答錯的習題的解說就可以了。如果你是喜愛學習的人,即使回答正確,如果對答案不是很確定的話,也請慢慢仔細閱讀解說的部分,如果能閱讀和理解〝解說〞,你的日語綜合實力將會大幅的提升。

  

  本書在「正解‧解說」中,對於比較困難的語句附有中文與英文的翻譯。也可以成為學習語彙的機會,請好好的充分利用。  

  

◇N3〝聽解〞的學習要點



  <課題理解>

  每天的生活中,我們從廣播︑電視和他人那裡獲得生活所必需的信息。聽取這些具體的情報(什麼︑誰︑何時︑何地),以練習實境中的聽力。考試當中,將重點記下是非常重要的,所以請邊聽邊記筆記,如此也能提高做筆記的技巧。

  

  <要點理解>

  首先,聽所提的問題,然後閱讀一下練習題中的4個選擇項目。題目當中也有一些曖昧不清的說話方式,請一邊推測一邊練習找出說話者的心情和發生事情的理由等。

  

  <概要理解>

  此部分的對話題中,以1個人說話的部分為題目重點。這並不是要聽取各個細節,而是練習從全文中聽取概要;不只是要聽懂內容,練習推測也是必要的學習重點。

  

  <語言表達>

  一邊看情境插圖,一邊聽取狀況的說明。和別的練習題不同,這個習題是選擇說話者該怎麼表達。判斷說話者的表達是否符合場面和狀況。請藉此練習以提升實際交流場面的應對能力。

  

  <即時應答>

  聽一段很短的對話,從3個回答選項中選擇一個。這是新形式的〝聽解〞題目,為了習慣這種形式,並且可以在短時間內馬上找出答案,請多加練習。練習做得越多,習慣得越快,答題也更容易。45道練習題做完後,請再回到前面從頭開始,反覆練習就會有效果。

  

◇N3〝讀解〞的學習要點



  <內容理解(短文)>

  閱讀較短的文章。信︑電子郵件︑通知等實用性的文章都可能會出現在試題中。請練習快速閱讀後,迅速抓住要點。

  

  <內容理解(中長文)>

  閱讀550字左右的文章。主要是以評論、解說文、散文為主。必須掌握內容的事實關係,進而練習讀取當中的因果關係及筆者的想法。

  

  <內容理解(長文)>

  閱讀1000字左右的評論、解說文、散文等。這些題目必須理解內容的事實與關係,除此之外,如果不能抓住筆者隱含在文字之內的想法,則無法回答問題。這些練習或許有些辛苦,但唯有練習深入閱讀長文,才能提高閱讀能力。

  

  <資訊檢索>

  閱讀通知、指南等實用性文章,從中找出必要的資訊。如果漢字和語彙的功力不足,將難以解答問題。倘若能假想自己現在正在尋找該資訊,或許會比較容易找到答案。





 

作者介紹




作者簡介



問題作成+解說



星野惠子




  拓殖大學日本語教育研究所講師



辻 和子



  ヒューマンアカデミー日本語學校東京校教務主任



問題作成:青柳 惠/小座間 亞依/桂 美穗/高田 薰/高橋 郁/橫山 妙子



英語翻譯:山上 富美子



錄  音:勝田 直樹/かとう けいこ



插  圖:竹內 まゆ美







 

目錄




前書き -2

Preface -5

序言 -7

目次 - 9



聴解 -11

   CD トラックNo一覧 -12

   課題理解 -14

   ポイント理解 -30

   概要理解 -40

   発話表現 -70

   即時応答 -76



読解 -81

   内容理解・短文 -82

   内容理解・中文 -90

   内容理解・長文 -102

   情報検索 -110



正解・解説



聴解 課題理解 -120

   ポイント理解 -139

   概要理解 -158

   発話表現 -175

   即時応答 -178



読解 内容理解・短文 -189

   内容理解・中文 -194

   内容理解・長文 -201

   情報検索 -206










沒有留言: