2014年12月3日 星期三

新書推薦-「穿過鑰匙孔的風」書評

 

新書推薦-「穿過鑰匙孔的風」書評

 

詳細介紹(點我)

 

 

 閱讀心得,心得感想,書評


內容簡介





許願最可怕的地方,

就是有時候願望真的會實現……




金迷非收藏不可的夢幻逸品!《黑塔》正宗外傳!



●AMAZON書店逾千位讀者4.6顆星超高評價!



  我們都會彎腰窺看鑰匙孔裡的秘密,

  而那穿過鑰匙孔,吹在我們臉頰上的風,

  就是宇宙的呼吸……



  槍客羅蘭與他的共業夥伴傑克、蘇珊娜、艾迪以及學舌獸仔仔在前往黑塔的路上,遇到了猛烈的風暴。在躲避風暴期間,羅蘭跟夥伴們說起了自己年輕時的冒險故事,也揭開了他不為人知的神秘過往……



  少年羅蘭初為槍客,父親便派他去黛伯里亞鎮處理棘手的連續殺人案,追查是否真有會變換形體的「皮人」在肆虐。羅蘭才抵達小鎮不久,深夜就又發生了滅門慘案,而小男孩比爾是唯一倖存的目擊者。羅蘭一方面要藉由催眠挖掘出比爾壓抑的恐怖記憶,另一方面則得安撫這個無親無故的男孩,於是羅蘭便說了一個母親常說的床邊故事「穿過鑰匙孔的風」給比爾聽……



  全書以「故事中的故事中的故事」展開,層層交疊出迷人的角色與情節,也映照出人心深處的陰暗。沒有人會大到不能聽故事,男人、男孩、女人、女孩,都不會太老,我們就是為故事而活的,而故事大師史蒂芬.金講的故事,無疑更是不受時空限制的寶藏!



名家推薦︰



  城堡岩小鎮家族創立人劉韋廷專文導讀!

  推理小說作家既晴、華文作家深雪、知名作家張草、暢銷作家護玄絕讚推薦!●依姓名筆劃序排列



媒體好評︰



  在這些腥風血雨卻充滿希望的故事中,史蒂芬‧金重新回到《黑塔》系列裡的中世界……即使是不太熟悉該系列的讀者,在故事最後也將會獲得滿足和感動。──出版家週刊



  史蒂芬‧金最棒的特色,就是創造了一種完全由想像虛構的景致,讓讀者可以沉浸其中,而在《穿過鑰匙孔的風》裡,他又成功地做到了這一點。──華盛頓郵報



  《穿過鑰匙孔的風》就是羅蘭的第八次冒險行動……史蒂芬‧金既可以娛樂讀者、卻又讓人感到不安的能力無庸置疑,無論他所帶來的衝擊,或是哥德式的恐怖場面,就功力上來說,是其他當代小說家們所無法比擬的。──獨立報



  銷售超過三千萬冊,讀者最喜愛的這個系列作品中的一個強力切入點!──邦諾書店



  深具道德救贖的結尾!──寇克斯評論



  史蒂芬‧金在中世界裡游刃有餘,他創造的方言音律和節奏,成了貼近他故事與傳說中的語言。──衛報


 

作者介紹




作者簡介



【說故事大師】史蒂芬‧金Stephen King




  一九四七年生於美國緬因州波特蘭市。自一九七三年出版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後,到目前為止已寫了五十多部長篇小說和二百多篇短篇小說。他的筆法細膩,善於從大家再熟悉不過的日常生活事物中,帶給讀者如同身歷其境的恐怖感。作品已被翻譯成三十多種語言,暢銷超過三億五千萬本,甚至被譽為「每個美國家庭都有兩本書,一本是《聖經》,另一本則是史蒂芬‧金的小說」。



  他的作品也是影視改編的熱門題材,其中《魔女嘉莉》是他一鳴驚人的出道作,並多次被改編拍成電影;《鬼店》、《牠》與《末日逼近》則被譽為他的三大代表作,也均被改編成電影或電視影集,《末日逼近》且已由華納兄弟電影公司買下電影版權。《穹頂之下》則於二○一三年由奧斯卡金獎大導演史蒂芬‧史匹柏擔任監製、「LOST檔案」導演傑克‧班德執導,改編為同名電視影集,刷新美國CBS電視台夏季檔影集自一九九二年以來的最高收視紀錄!



  二○○三年,史蒂芬‧金獲得美國國家圖書基金會頒發「傑出貢獻獎」;二○○四年,他榮獲世界奇幻文學獎「終身成就獎」的肯定;二○○七年他更獲頒愛倫‧坡獎的「大師獎」;二○○八年則以《魔島》和《日落之後》同時囊括「史鐸克獎」最佳長篇小說及短篇小說獎;二○一○年,他又以《暗夜無星》贏得「史鐸克獎」最佳小說選集和「英倫奇幻獎」最佳小說選集,在在彰顯出他無可取代的大師地位!

目前史蒂芬‧金與妻子定居於緬因州。  



譯者簡介



趙丕慧




  一九六四年生,輔仁大學英文碩士。譯有《杜鵑的呼喚》、《臨時空缺》、《少年Pi的奇幻漂流》、《易經》、《雷峯塔》、《穿條紋衣的男孩》、《不能說的名字》等書。



  ●史蒂芬金選官網:www.crown.com.tw/book/stephenking


 




導讀



既延續也獨立──

談《穿過鑰匙孔的風》 劉韋廷




  二○○九年十二月的時候,史蒂芬.金在他的官方網站中舉辦了一個活動。他表示,自己有兩個已經準備就緒的小說題材,希望讀者可以藉由投票給他意見,讓他決定自己接下來該先寫哪一本才好。

  

  兩本小說的其中一本是《鬼店》的續集《Doctor Sleep》,另一本則是「黑塔」系列的外傳式作品,也就是此刻你手上的這本《穿過鑰匙孔的風》。

  

  一個月後,這項投票活動宣告結束,《Doctor Sleep》獲得了五千八百六十一票,而《穿過鑰匙孔的風》則獲得了五千八百一十二票,由前者以四十九票的極小差距勝出。

  

  不過有趣的是,史蒂芬.金最後還是先寫了《穿過鑰匙孔的風》,至於《Doctor Sleep》,則在前者推出一年半以後上市。

  

  這樣的結果,或許正說明了「黑塔」系列在金心目中的重要地位。

  

  一九七○年,當時尚未成為職業作家的金,在一本綠色封面的筆記本中,寫下了「黑衣人橫越荒漠而逃,槍客緊追在後。」這個句子,就此開啟了「黑塔」正傳七部曲那長達三十三年的寫作歷程。

  

  如果你是未曾看過「黑塔」系列的讀者,那麼有件事你得先知道:這系列並非金最出名的恐怖小說作品,而是一部在許多地方都相當獨特,令人讀來著迷不已的奇幻史詩鉅作。

  

  在本系列的世界觀部分,金以荒涼、破敗,帶有濃厚西部片味道的設定作為核心,並融入些許奇幻小說中常見的設定,以及恐怖與科幻文類等諸多元素,巧妙塑造出一個讓人始終驚奇不已的世界面貌。

  

  主角羅蘭.德斯欽,是世上碩果僅存的最後一名槍客(在書中的世界裡,槍客差不多等同是一般奇幻小說中的騎士),為了追尋仇敵黑衣人的蹤跡,因而踏上了漫長旅途。然而,復仇其實並非他最為主要的目的。他真正想做的,是從黑衣人口中探出更多關於「黑塔」的秘密。

  

  在金的設定裡,黑塔是所有世界與所有宇宙的中心點,被數道光束與守護者保護著,維持所有事物得以正常運行。然而,神祕的血腥之王卻由於某個緣故,不斷破壞光束,意圖摧毀黑塔,因而成為了羅蘭最強大的敵人。

  

  在這趟旅程中,羅蘭結識了數名共業夥伴(「共業」是金在書中自創的詞彙,代表彼此間命運與共的人)。不過,可別以為這群人會像《魔戒》中的魔戒團成員那樣體面正派。正如世界觀的設定一般,在角色部分,「黑塔」也同樣擁有獨特的反骨性質。主角羅蘭雖然身為正派,同時卻也冷酷無情,為了追尋黑塔,不惜付出任何代價,就算是共業的性命,對他來說也是大可犧牲的事。至於其他成員,則包括被毒癮纏身的艾迪、雙腿截肢,同時具有另一個危險人格的蘇珊娜,以及將羅蘭視為父親的男孩傑克,還有一隻名為仔仔的學舌獸等角色。

  

  這樣的角色組合,雖然看似不太可靠,但金卻巧妙利用他們的缺陷與內心問題,加強了角色的豐厚性,也讓讀者在閱讀的過程中逐漸感受到他們的變化,因而開始對他們感到認同,像是自己也成為了他們共業中的一份子似的。



  除此之外,為了帶出獨特的世界觀,正如前頭提及的「共業」一樣,金也自創了不少詞彙,例如意思接近「命運」的「業」,或是代表先生、女士這類尊稱的「塞爺」等等,亦都恰如其分地傳達出了書中世界與我們世界所具有的不同之處。

  

  但要注意的是,在「黑塔」系列中,世界可不只一個而已。羅蘭一行人的冒險旅程,除了會來到金其餘作品中的世界外(例如《末日逼近》裡那個被病毒摧毀的世界),甚至還會來到一些與我們這個現實世界十分相似的地方,並絲毫不受時間與空間所限。他們可能會在八○年代與毒販展開槍戰,或是趕赴一九九九年,拯救某個我們都知道的名人不因車禍意外而死。所有讓你意想不到的情節發展,全都在「黑塔」系列的架構中顯得合情合理,具有無與倫比的閱讀樂趣。

  

  不過說到這裡,對於尚未接觸過「黑塔」系列的讀者來說,或許會開始有些擔心,認為「黑塔」系列的架構既然如此龐大,而手上這本書又是系列中的第八本作品,所以肯定會看不懂,因而打算放下這本《穿過鑰匙孔的風》。

  

  先別急,在你這麼做之前,我想請你再聽我多說幾句。

  

  事實上,這本《穿過鑰匙孔的風》雖然是系列中的第八本長篇小說,但卻並非「第八集」。對於已經讀過「黑塔」系列的人來說,由於本書的時間點設定於第四集《巫師與水晶球》與第五集《卡拉之狼》之間,所以大可將其視為「四點五集」來讀。然而,由於本書最主要的核心故事,並非發生在羅蘭一行人身上,所以對於未曾接觸過「黑塔」的讀者而言,其實只需要對於本系列有前頭提及的大概認知,以及讀過金在開頭提及的部份情節摘要,便能毫無窒礙地進入到本書的世界之中。

  

  小說中的小說,一向是史蒂芬.金慣用的寫作技巧,而在《穿過鑰匙孔的風》中,他則又將這種技巧再度多推了一層。我們翻開小說,先會看到羅蘭對他的共業夥伴講述他年輕時的一場經歷,接著在那場追捕「皮人」的經歷中,年輕的羅蘭為了安慰一名男孩,於是又開始講起了另一則他童年時聽母親說過的故事,使本書出現了三層式的敘事結構,而前面所提及的核心故事,正是那則他向少年講述的故事──也就是作為書名的〈穿過鑰匙孔的風〉。

  

  這樣的故事架構,除了使本書意外出現一種黑色童話般的氣氛外,其實也正好可以讓我們視為「黑塔」系列的縮影。世界之外仍有世界,故事之中還有故事,而不同的世界與故事,全因黑塔的存在而緊密連結,因而得以包納金的所有著作。

  

  至於〈穿過鑰匙孔的風〉這則故事,也充分展現出了金的創作特質。雖然故事發生的地點並非現實世界,但金仍透過一名男孩為了拯救母親而踏上旅途的經過,讓我們看見了他一直以來關注的家庭、社會結構,乃至於親子情感等問題,而這些問題,也在他的筆下同樣不受時間與空間限制,照樣使得讀者投入其中,不僅描繪得栩栩如生,同時亦兼顧了那股難以言喻的獨特奇幻感。

  

  如果你原本就是「黑塔」系列的支持者,能夠藉由本書再度與羅蘭和他的共業夥伴們重聚,自然是不容錯過的機會。而如果你尚未接觸過「黑塔」系列,那麼這本《穿過鑰匙孔的風》,或許是一本比起《黑塔I:最後的槍客》來說,反倒更好消化,也更加適合作為你首度進入「黑塔」世界的著作。

  

  畢竟,一則好故事就是這樣,就算你把與「黑塔」有較大關連的段落完全拋開,也照樣能從〈穿過鑰匙孔的風〉裡頭得到毫無疑問的閱讀樂趣。當然,要是你因為本書而開始對「黑塔」系列產生興趣,那麼我得說聲恭喜,你還有很棒的七本小說能看。對於喜好閱讀的人來說,這實在是一件再美好不過的事情了。





沒有留言: